DIY Items // Rainbow Belt

¡Hola, Querido Lunes! ¿Qué tal si iniciamos la semana con algo divertido y entretenido? En el proyecto DIY (Hazlo tu Mismo) de esta semana, les traigo una pieza muy colorida apropiada para este verano. Un simple cinturón marrón, casi destruido por los años de vida que posee, fue transformado en una pieza única… ¿La inspiración? La arquitectura multi – colorida del Hotel Saguaro en Palms Spring. El tutorial esta súper fácil, así que los invito a que lo intenten.

Hello, Dear Monday! What about if we start this week with something fun and interesting? On this DIY project, I made a very colorful item perfect for the summer. A simple brown belt, almost destroyed because it was pretty old, was transformed in an unique piece… The inspiration? The multi color building of the Saguaro Hotel in Palms Spring. The tutorial is super easy, so you should try it too. 

Materiales / Materials:

• Un cinturón fino / A belt
• Cordón multi – color de macramé / Multi color macramé cord
• Tijeras / Scissors
• Encendedor / Lighter
• Perforadora para piel / Leather hole punch
• Tachuelas con tornillos / Cone spikes screwback studs
• Destornillador / Screwdriver

1. Para iniciar, ata un nudo fuertemente y empieza a enrollar el cordón alrededor del cinturón. Envolver un espacio de 2 1/2 pulgadas y haz un nudo para terminar. / To start make a tight knot and wrap the cord around the belt. Cover a space of 2 1/2 inches, tie a knot at the end. 

2. Corta el cordón y con la ayuda del encendedor, calienta los extremos para evitar que el nudo se desate. Dejar un espacio en blanco, y repetir los dos primero pasos de nuevo. / Cut the cord remaining and with a lighter burn the edges. Leave a blank space  and repeat steps 1 and 2.

¡Ya estamos a mitad del proyecto! Crea una especie de patrón; un espacio cubierto y otro no, y así sucesivamente. / We are half way there! Create a pattern; wrap and leave a blank space, wrap and leave a blank space, and so on. Repeat as much as you like.

3. Haz varios hoyos en los espacios en blancos usando la perforadora. / With the leather hole punch create holes on the blank spaces of the belt.

4. Coloca las tachuelas con sus tornillos en los diferentes agujeros. / Put the studs between the holes.

5. Usa el destornillador para ajustar los tornillos en la parte trasera. / Use the screwdriver to adjust the screwbacks of each stud. 

¡Listo! Ya tienes un nuevo cinturón para darle vida a tus vestidos de verano y pantalones cortos. / Voilá! Now you have a new belt to style your summer dresses or denim shorts.